Cardano's approach to handling stake pool performance and reliability involves monitoring, reporting, and incentive mechanisms that incentivize stake pool operators to maintain high uptime, performance, and reliability in block production, ensuring network stability, continuity, and integrity in stake pool operations on the blockchain.