The Cardano Governance Overlay is a proposed framework for implementing flexible governance mechanisms on top of Cardano's base layer. It aims to provide tools and standards for creating various governance models, allowing different projects and DAOs built on Cardano to implement custom decision-making processes.